10月13日,应美国福建拱屿总商会和美国全球友谊交流基金会的邀请,来自中国民间文化艺术之乡福建省连江县的非物质文化遗产连江十番古乐纯如轩乐队一行二十三人,于日前集中在纽约,开展为期五天的中国非遗音乐展演活动。
该乐队在纽约期间,参观访问了联合国大厦、时代广场、大都会博物馆、世貿中心、华尔街、林则徐广场等地标性场所,并在美国福建拱屿总商会举办的“2024美中重阳节文化交流大会”上展演“让纽约听见中国福建十番音乐”的专题节目。
參加此次活動的纯如轩十番师傅有董家宝、倪春发、倪周应、倪周聪、倪孔坚、林家乐、赵善昌、赵善团、陈宋基、倪周庭、张云珍、萧彩恩、江玉菊、倪添孔、倪周增、林瑞霖、陈俊栋、陈发利、倪华英、倪秀琴、刘昌明、张苏林、倪华孔等二十三位十番古乐非遗传人。其中有十位师傅提前一周专程从国内飞到纽约参加排练。此次十番古乐美国纽约展演活动也得到美中经贸科技促进会、美中文化科技促进会和中华妈祖文化促进会的大力支持。中国十番音乐是中国古代传统音乐的乐种之一,源于汉唐宫廷雅乐,在民间流传过程中,融入了道教音乐、佛教音乐、乡村音乐,吸收了西域民族和海上丝绸之路各民族的乐器和音乐,形成了独特的中国传统器乐合奏。福建十番音乐是中国十番音乐的重要组成部分,连江十番音乐是福建十番音乐的一个流派,属于丝竹锣鼓十番。至今,连江十番纯如轩乐队仍保留使用多种古老的乐器:十面不同音高小锣组合的”云锣”,芦苇杆制作的竖吹管”逗管”,竹子制作的横吹管”曲笛”,椰子壳和桐木板制作的”椰胡”,狼皮蒙面的双面手鼓”狼帐”等,这几样乐器均被收藏在美国纽约大都会博物馆展览。十番音乐,是中国非物质文化遗产,连江十番音乐纯如轩乐队是福建省代表性十番乐队,2021年连江十番音乐荣获国家文化旅游部”中国民间文化艺术之乡”称号;2024年列入”福建省非遗与文旅融合发展”项目。
连江十番古乐研究会常务副会长兼秘书长林瑞霖表示:连江十番”纯如轩”乐队,是一支来自中国福建省连江县琯头镇拱屿村的民间乐队,至今已有400多年的历史,原来的乐队师傅主要是本村的农民,目前有十余位师傅已在美国定居。2013年连江十番古乐研究会成立以来,坚持开展十番音乐的挖掘、保护、传承、弘扬的文化公益行动,使濒临消失的十番音乐得到抢救。连江十番音乐纯如轩乐队坚持非遗传承公益演出,应邀参加过中国音乐学院、中央音乐学院、清华大学、国家大剧院、日本东邦音乐大学、台湾省中国文化大学、香港盛世中国梦大会、厦门海峡两岸文化博览会、海峡两岸十番音乐研讨会等展演活动。
连江十番音乐纯如轩乐队的乐器有四类传统乐器组成:
1、击打乐器:云锣、狼帐、清鼓、大小锣、大小钹、双铃;
2、吹管乐器:笛子、逗管、笙;
3、擦弦乐器:低音板面大胡、中音板面椰胡、高音板面椰胡:
4、拨弦乐器:双清、月琴、中阮、三弦等。
连江十番音乐纯如轩乐队演奏的曲目有:《雁来红》《西江月》《海底天》《蟠桃会》《秦楼月》等传统曲牌。
此次连江十番古乐纯如轩乐队访美展演,旨在加强中美民间文化艺术交流,让世界分享中国传统音乐的魅力。
美国福建公所、美国福建总商会、美国福建琯头联合总会、美中经济文化促进会等知名华裔社团向连江十番古乐研究会董家宝会长和林瑞霖秘书长赠送奖牌,表彰纯如轩十番乐队旅美开展美中非遗文化传承活动的善举。