美选”驴子vs大象”历史缘由曝光,蓝红之争竟与它有关
▲美国政治象征符号,民主党是蓝色与驴子,共和党则是红色与大象。
美国选举季期间,代表民主党的蓝色及驴子、代表共和党的红色及大象,几乎随处可见,甚至早已深植人心。本文为您解析这些象征符号的由来,其中动物形象具有历史渊源,颜色意义则和「电视机」有关。
驴子与大象
民主党与驴子的渊源,可以追溯到1828年大选。当时,民主党候选人杰克森 (Andrew Jackson)被对手称呼为笨蛋(jackass),而这个字同时也有驴子的意思。他似乎对此不以为意,还顺势把驴子当成吉祥物,画在竞选海报上,最终也顺利胜选,成为美国第7届总统。
此后,驴子与民主党的关联,随着政治讽刺漫画的蓬勃发展而加深。其中最知名的就是1870年代《哈泼周刊》(Harper’s Weekly)漫画家纳斯特(Thomas Nast)的作品。
▼「第三任期恐慌」据信是共和党与大象产生联系的关键作品。点图可放大。(图/翻摄loc.gov)
纳斯特被誉为美国漫画之父,也是「共和党大象」普及的关键推手。他在1874年出版的讽刺漫画「第三任期恐慌」(Third Term Panic)中,把民主党描绘成一只披着狮皮的驴子,正在吓唬森林里其他动物,其中包括代表共和党的大象。
▼纳斯特1879年政治讽刺漫画「奇怪的事情发生了」(Stranger things have happened)。点图可放大。
不过,共和党与大象的关联,早在南北战争时期就首次出现。当时,亲林肯刊物「Father Abraham」为了庆祝北方联邦胜利,画出一头大象举着旗帜的插图,而大象来自当时士兵的一种常用说法,以「看见大象」(seeing the elephant)表达「参与战斗」的意思。随着时间推移,共和党人欣然接受大象的形象,最终成为该党官方标志。
▼2020年美国总统大选期间,CNN的电视开票画面。
蓝州与红州
1960年代,彩色电视机在美国日益普及,电视台播报大选开票结果时,开始在地图上使用不同颜色,标志两党分别获胜的州份。
不过,在接下来数十年里,各界都没有达成共识,要使用什么颜色代表哪一党。直到2000年大选,小布希对上高尔时,几乎所有电视台都以蓝色代表民主党、红色代表共和党,人们才开始用「红州」(red state)称呼共和党支持者较多的州,蓝州(blue state)称呼民主党支持者较多的州。
此外,摇摆州也被称为紫州(purple state),也就是蓝色与红色混合的结果。因为这些地方的两党支持度势均力敌,以至于每届大选都可能倾向不同政党,甚至撼动大选结果。