据美联社报道，迈克.彭斯正在成为华盛顿最后几位愿意公开批评新政府的共和党人之一。他的组织花费近100万美元投放广告，反对特朗普挑选罗伯特.F.肯尼迪领导国家卫生机构；他发表演讲，敦促总统与盟友站在一起；此前特朗普宣称 “拯救国家的人不会违反任何法律”，本周末，他发布了一篇十多年前撰写的有关总统权力界限的文章。

对于这位前副总统来说，这是一个尤其令人震惊的转变。此前，他一直拒绝与特朗普决裂，直到两人因特朗普拒绝接受2020年大选结果并努力继续执政而产生争吵。

彭斯及其组织 “推进美国自由” 的同事强调，他们无意承担 “绝不支持特朗普” 的使命。他们打算在同意政府观点时赞扬政府，在不同意时提出担忧，倡导长期以来的保守主义原则，这些原则随着特朗普 “让美国再次伟大” 的民粹主义理念盛行而逐渐失宠。彭斯告诉美联社：“我们在这里判定好球还是坏球。”

彭斯反对肯尼迪，是因为肯尼迪曾发表支持堕胎权的言论。他的团队目前正试图说服特朗普停止对盟友征收关税，并且还游说反对特朗普挑选的劳工部长洛里.查韦斯-德雷默，指责她支持工会，同时计划在未来几个月推动增加军费开支、缩小赤字、永久实施2017年减税政策。

针对彭斯与特朗普的关系——包括在卡特总统葬礼上备受关注的握手等情况，美联社对彭斯进行了专访，以下是访谈文字实录节选：

问：您认为未来四年您和 “推进美国自由”（AAF）的角色是什么？ 

彭斯：“成为迎风的锚…… 我想很久以前我在赫尔曼.梅尔维尔的一本书里看到过这句话。” “风向是朝着政府更强大的方向吹。我认为保守党的职责就是稳住党派，这样当风吹过时，就可以把锚抛在风口，从而脚踏实地，让国家这艘大船成就事业。” “坚决捍卫美国在自由世界的领导地位、有限政府、财政责任、增长、生存权、传统价值观——这些价值观吸引我加入共和党。我仍然认为它们是林肯党永恒的理想。因此，即使作为一名前民选官员，我也希望尽自己的一份力量，利用我剩下的一切优势来捍卫这些原则。”

问：为什么选择 “战斗”？ 

彭斯：“对我来说，原则永远是第一位的。这不是个人问题。上个月我参加了就职典礼，我还见到了国务卿鲁比奥。我拥抱了他，告诉他我为他感到多么自豪。” “我们参加了卡特的葬礼。总统和我进行了非常亲切的交流。你知道，他在国家大教堂前排走来，说：‘嗨，迈克。’我站起来，伸出手，说：‘恭喜你，总统先生。’我看到他的表情变得柔和了。他说：‘谢谢。’梅拉尼娅也伸出手，我说：‘恭喜你，梅拉尼娅。’你知道，认识我的人都知道这不是个人恩怨。我早就原谅了总统在我们任期结束时与我之间的任何分歧。我们仍然存在这些分歧，因为总统仍然认为自己拥有宪法或国家法律所不具备的某些权力。但我从心底里经常为总统祈祷。”

“所以，回答你的问题，我认为我们想要以诚信和原则来处理这个问题。我认为特朗普政府已经有了一个很好的开端…… 我很高兴总统撤销了拜登的边境政策。但你知道，关于罗伯特.肯尼迪的提名……对我来说，这将始于生命权，也终于生命权。我认为，提名一位支持堕胎权的人担任卫生与公众服务部部长，这与共和党政府领导下卫生与公众服务部50年来强有力的反堕胎领导层的立场截然不同。所以我们认为站出来发声很重要。我们也得到了很多默默的鼓励。”

问：为什么共和党人如此不愿意公开发表言论？

彭斯：“我从不猜测动机。我以前也曾孤身奋战过。” “但你知道，你必须愿意站出来领导。我希望，即使在这场斗争之后，参议院已经按照自己的意愿行事，总统也会在卫生与公众服务部做出合适的选择。”

问：相对于党内正在崛起的民粹主义和MAGA派，您的愿景能否得到党内的支持？ 

彭斯：“现在你终于说到点上了。我认为党内的一些知名人士已经接受了更民粹的思想。但我认为绝大多数投票给共和党的人的想法，与过去坚持保守议程时的想法没有任何不同。”

“让我给你讲一个轶事。我在10月7日袭击事件之后参加了一次市民大会。当时我主张美国大力支持以色列，在世界上发挥强有力的领导作用，继续支持乌克兰的战斗，限制政府，并进行改革，使我们的财政状况井然有序，正常运转。结束时一位农民走到我面前，说：‘我同意你说的一切。’所以我说，‘那我能指望你的选票吗？’他说，‘不，这次我必须支持特朗普。’我说，‘你介意告诉我为什么吗？’他说的话让我永生难忘：他对拜登的失败感到遗憾。然后他说，‘此外，如果他们能这样对待前总统，他们也能这样对待我。’”

“因此，在上次选举中，我没有看到共和党拥护大政府，也没有看到他们放弃美国在世界舞台上的承诺，也没有看到他们边缘化生命权。我在全国各地都没有看到这种现象，现在仍然没有看到。我认为还有其他因素让这位前总统在选举中占据了决定性的优势。他赢得了胜利，但我认为共和党在理念上没有改变。”

问：您之前提到了卡特的葬礼。请告诉我那天您妻子对特朗普的反应。（在葬礼上，前第二夫人凯伦.彭斯拒绝承认当时的当选总统，也拒绝与梅拉尼娅.特朗普握手——这段视频最终在网上疯传。）

彭斯：“我妻子爱她的丈夫。我也爱我的妻子，我非常尊重她。”

“但我想再次强调，我们着眼于未来。我一直认为总统会改变1月6日的立场。当他再次发表言论说我本可以做一些宪法和法律都不允许副总统做的事情时，我就决定与他分道扬镳。我们希望成为保守派议程的建设性力量。我认为这对政府有好处，对国会有好处，更重要的是，对美国有好处。”