她勇夺坎城影后 却遭执政党痛批“西方奴隶”

女星梅薇迪兹达以电影《枯草》摘下坎城影后，她获奖后表示，同为土耳其女性，她不必揣摩剧中角色的内心戏及困境。此言马上点燃土耳其保守势力怒火，批她诅咒祖国、沦为可悲的西方奴隶，呼吁封杀她的作品。

梅薇迪兹达（Merve Dizdar）5月底以《枯草 About Dry Grasses，暂译》勇夺坎城影展影后。她上台感谢剧组及导演后，朗读了一篇献给土耳其女性的演说，内容简短且动人：“我在电影中所饰演的努瑞（Nuray）一角，是为信仰及生存而努力的女性，她必须为此付出代价”。

“我本来想花一些时间去揣摩及理解我的角色，遗憾的是，在我所居住的地理环境中，身为一名女性，代表从我出生那天起，努瑞或努瑞们的感受已深植我心。”

“我将这个奖项献给所有无论如何都不会放弃希望的姊妹，及在土耳其等待好日子到来的叛逆灵魂”。她这番言论道尽土耳其近年女权不断恶化的状况，也引发保守执政党正义发展党（AK Party）不满。

正义发展党负责公共及媒体关系的副主任艾韦利（Emre Cemil Ayvali）怒批梅薇迪兹达是恐怖分子，并在推文中将她形容为“可悲的西方奴隶”。

梅薇迪兹达近日接受土耳其媒体《报纸墙》采访时表示，她拒绝接受这样的批评，并说她获得了一名女性能够获得的最重大奖项。 “这就是为什么我想把它献给所有的女性。”

“这场演说关乎我的人生。很遗憾有人从那种角度看待。我接受建设性的批评，但我不认为这是批评。”

土耳其广播电视最高委员会副主席乌斯鲁（Ibrahim Uslu）推文指责梅薇迪兹达不尊重土耳其。 “首先，你必须学会尊重你的国家。只有这样，你才能期待这个国家的公民祝贺你获奖”。

但梅薇迪兹达没有打算要吞下这些炮火，她在5月28日土耳其总统决选后不久便接受路透社采访。当时她说，“我出生的国家，这里的女性，我们都在挣扎…我们知道做女人有多难，我就此发表了演说”。

正义发展党还有许多成员批评梅薇迪兹达，包括文化部副部长姜姆（Serdar Cam），他批梅薇迪兹达“诅咒祖国”。土耳其保守派另敦促国营电视台停播以她为主角的节目、停止补助她的电影。

数位倡议兼新闻组织“全球之声”（Global Voices）昨天报导，姜姆等人似乎没有留意到，正义发展党掌权下，土耳其对女性施加的限制性环境，导致无数女性丧命或寻短，包括5月14日首轮选举后两天自杀的艾金（Kübra Ergin）。

20岁的艾金在留下纸条中写道：“我累了。他们偷走了我的青春。身为一名女人，我从来没有感受到自由。因为这个国家的人民，我无法度过童年，也无法度过青春”。

近年来，正义发展党对性别平等采取若干有争议的立场，包括提议对堕胎权、事后药及剖腹生产施以限制。虽然在土耳其怀孕第10周前，或在有医疗风险的情况下于第20周终止妊娠仍是合法。 “全球之声”指出，在土耳其，实际上不可能找到医院进行人工流产。

土耳其总统艾尔段（Recep Tayyip Erdogan）2014年指女权主义者不理解母性。据报导，他在伊斯坦堡一场峰会上说，“有些人可以理解这一点，另一些人则不能。你无法向女权主义者解释这点，因为她们不接受母性的概念”。

艾尔段的“经典”言论还包括，性别平等“违背人性”，职业妇女“有缺陷”。土耳其国家宗教团体今年1月也说，女性不能独自旅行。

土耳其5月大选前夕，正义发展党与数个盼能废除保护女性免受家庭暴力法的政党结盟。亲库德族政党人民民主党（HDP）前共同领导人德米尔塔什（Selahattin Demirtas）发文示警，如果正义发展党与友党胜选，这可能是最后一场女性可以投票的选举。

同时，正义发展党2名女性成员，因抗议废除女性免受家庭暴力法的提议，而成为攻击目标，被自家党员排挤。

根据记录女性受暴力侵害案的平台“纪念碑追踪者”（Anit Sayac），2022年有397名女性死于暴力。

土耳其保守势力虽然炮火隆隆，当地艺术家、反对派政客及记者纷纷声援梅薇迪兹达。声乐家德格逊（Guvenc Dagustun）即在专栏中大赞这位影后：“梅薇迪兹达的成功，是选举期后唯一让我微笑的事。这让我充满了希望。我个人感谢梅薇迪兹达让我感到如此自豪及快乐”。

反对党共和人民党（CHP）籍的安卡拉巿长亚瓦许（Mansur Yavas）也推文写道：恭喜梅薇迪兹达获得坎城影展影后。 “我把它献给所有苦苦挣扎的灵魂，他们正在土耳其等待应得的美好时光”。

“我们很自豪”。

梅薇迪兹达并不是第一位在土耳其受到批评的艺术界人物。艾尔段执政20多年来，许多知名艺术家、歌手、词曲创作者及喜剧演员都因作品而面临恐吓、镇压及威胁。

土耳其政府试图禁播电视剧、节目及外国音乐的例子也很多，理由范围通常很广，包括内容宣扬恐怖主义、鼓励吸毒、侮辱总统、与当地家庭价值观抵触或提供不实文化资讯等。