凯特王妃宣布回归:“尽己所能保持无癌状态”(视频)
文章来源: 美国之音 | 美国中文网 于 – 新闻取自各大新闻媒体,新闻内容并不代表本网立场!
被阅读次数 2322
英国威尔士王妃凯特9日表示,她已经完成了癌症预防性化疗,并将在今年晚些时候参与更多的公众活动,但她表示,完全康复的道路还很漫长。 王室公布了一段凯特与威尔士亲王威廉以及他们的三个孩子在诺福克拍摄的视频。 42岁的凯特一月份接受了腹部手术,结果发现患有癌症,此后一直在接受治疗。
现年42岁的英国凯特王妃周一通过视频宣布,她已完成化疗,并将在未来几个月内恢复一些公共事务。这距离她今年3月宣布患癌已有半年时间。她表示,将“尽己所能保持无癌状态。”
预计凯特王妃将在今年年底参加一些较为轻松的活动。她承认,在接受治疗期间,有好消息也有坏消息。她最后一次公开露面是在今年7月温布尔登网球公开赛男子决赛期间。
她在视频中说道:“你所知道的人生可能瞬间改变,我们必须找到一种方法来穿越惊涛骇浪和未知的道路。”视频中还包括一张她的全家福。
凯特还说,“抗癌之旅对每个人来说都是复杂、可怕且不可预测的,尤其是对你最亲近的人而言。谦卑也会让你以一种从未考虑过的方式直面自己的弱点,从而让你对一切事物有新的视角。”
她表示,“现在,我关注的是尽我所能远离癌症。虽然我已完成化疗,但我的康复之路还很漫长,我必须每天坚持。”
据悉,凯特王妃已开始在家工作,从事包括幼儿教育在内的项目。她预计将于11月与王室成员一起参加“阵亡将士纪念日”,并参加于12月在威斯敏斯特大教堂举行的年度颂歌音乐会。